NAVCANsitu fournit aux contrôleurs des données de surveillance des aéronefs et présente des routes fusionnées sur un affichage de situation pour le contrôle sol, terminal et en route. NAVCANsitu offre plusieurs couches cartographiques, des fenêtres imbriquées, des fenêtres et des outils afin d’aider à maintenir l’espacement requis entre les aéronefs. Tant la surveillance en mode air (région terminale) qu’en mode sol (terrain d’aviation) est prise en charge.